Terms of Service

These Terms of Service ("Terms") constitute a legally binding agreement between you ("User") and the operator of the Inkover service ("Service"), accessible at inkover.ink.

The Service is operated by Nikolai Ivanovich Dubina, a self-employed individual registered under the "Professional Income Tax" regime (Federal Law No. 422-FZ of November 27, 2018), TIN 502997275398, Russian Federation ("Operator").

By registering an account or using the Service, you acknowledge that you have read, understood, and agree to be bound by these Terms. Consent to personal data processing is obtained separately from these Terms in accordance with Article 9(1) of Federal Law No. 152-FZ (as amended by Federal Law No. 156-FZ of June 24, 2025).

1. Definitions

Service — the Inkover web application providing AI-powered tools for automated manga translation, including OCR, machine translation, and image generation.

User — an individual who has registered an account and accepted these Terms.

Tokens — internal units of account used to pay for translation operations within the Service. Tokens are not electronic money and are non-refundable.

Subscription — a plan providing the User with a certain amount of Tokens and/or additional features for a specified period.

Content — images, text, and other materials uploaded by the User or imported from third-party sources for processing.

2. Description of Service

The Operator provides the User with access to the Service's functionality: automatic text recognition on images (OCR), machine translation of recognized text, automatic image generation with translated text, and a manual editor for correcting translation results.

The Service is a tool. Output quality depends on source material quality, chosen settings, and the behavior of underlying AI models. The Operator does not guarantee absolute translation accuracy or perfect image generation quality.

3. Registration and Account

An account is required to use the Service. The User must provide accurate information during registration and keep it up to date. The User is fully responsible for maintaining the confidentiality of login credentials and for all activities conducted under their account.

The Operator reserves the right to block or terminate any account that violates these Terms without prior notice.

4. Payment

Basic functionality is provided free of charge with a limited number of Tokens. Additional Tokens may be purchased. Prices for Tokens and Subscription plans are listed on the Service website and may be updated by the Operator with prior notice to Users.

Payments are processed through payment providers indicated on the Service website. Upon payment, the User receives an electronic receipt issued in compliance with applicable Russian tax legislation.

Purchased Tokens are non-refundable, except in cases of technical malfunction resulting in incorrect Token deduction, in which case Tokens are restored to the User's balance.

Subscriptions renew automatically unless cancelled before the end of the current period. Bonus Tokens granted as part of a Subscription have an expiration date and expire accordingly.

5. Acceptable Use

The User agrees to:

• Use the Service only for lawful purposes in compliance with applicable laws.
• Not upload Content that infringes third-party intellectual property rights unless the User has proper authorization from the rights holder or a lawful basis for use.
• Not upload or process materials containing pornography, child exploitation, incitement to violence, extremism, or other illegal content.
• Not attempt to circumvent technical limitations of the Service, including AI model restrictions on processing certain content categories.
• Not use the Service for automated mass downloading of content for subsequent commercial distribution.

6. Intellectual Property

All rights to the Service, its source code, design, algorithms, and the "Inkover" brand name belong to the Operator.

Content uploaded by the User remains the property of the User or the respective rights holder. The Operator does not acquire any rights to User Content except for the limited technical right to process it in order to provide the Service.

The User is solely responsible for ensuring compliance with copyright laws regarding the Content they process. The Service is a tool and bears no responsibility for the nature of uploaded materials.

7. Limitation of Liability

The Service is provided "as is." The Operator is not liable for:

• Service interruptions caused by technical issues, updates, or third-party actions.
• Translation, generation, or OCR quality, which depends on third-party AI models.
• Losses resulting from the use or inability to use the Service.
• User actions that violate third-party rights or applicable laws.

The Operator's total liability for any claims is limited to the amount paid by the User during the 3 (three) months preceding the claim.

8. Adult Content (18+)

The Service is not intended for processing sexually explicit content (18+). The AI models used have built-in restrictions on processing such materials. Attempts to process such content will be automatically rejected by the system.

9. Termination

The User may delete their account at any time through the Service settings or by sending a request to [email protected]. Upon account deletion, unused Tokens are forfeited and non-refundable.

The Operator may discontinue the Service with 30 (thirty) calendar days' prior notice to Users.

10. Changes to Terms

The Operator may modify these Terms. The current version is published on this page. Continued use of the Service after changes are published constitutes acceptance of the updated Terms.

11. Governing Law and Disputes

These Terms are governed by the laws of the Russian Federation. Disputes shall first be resolved through negotiation. If no agreement is reached, disputes shall be submitted to the competent court at the Operator's location in accordance with Russian law.

12. Contact Information

For any questions regarding the Service, please contact:
Email: [email protected]